1

Signalling cable, specification

DB AG 416.0113

(formerly Dlk 1.013.107 y)

type:

conductor diameter:

A-2Y2YV nx1xØ S LG (H115/H145)

A-2Y2YB2Y nx1xØ S LG (H115/H145)

0,9 mm or 1,4 mm or 1,8 mm

2

Signalling cable, specification

DB AG 416.0113

(formerly Dlk 1.013.107 y)

type:

conductor diameter:

AJ-2Y2YDB2Y nx1xØ S LG (H115/H145)

0,9 mm or 1,4 mm and 1,8 mm

3

Signalling cable, specification

DB AG 416.0114

(formerly Dlk 1.013.108 y)

type:

conductor diameter:

A-2Y2YV nx1xØ S LG (H95)

A-2Y2YB2Y nx1xØ S LG (H95)

1,4 mm or 1,8 mm

4

Signalling cable, specification

DB AG 416.0114

(formerly Dlk 1.013.108 y)

type:

conductor diameter:

AJ-2Y2YDB2Y nx1xØ S LG (H95)

1,4 mm or 1,8 mm

5

Signalling cable, specification

DB AG 416.0115

(formerly Dlk 1.013.109 y)

type:

conductor diameter:

A-2Y(L)2YV nx4xØ S (H45)

A-2Y(L)2YB2Y nx4xØ S (H45)

0,9 mm or 1,4 mm

6

Signalling cable, specification

DB AG 416.0115

(formerly Dlk 1.013.109 y)

type:

conductor diameter:

AJ-2Y(L)2YDB2Y nx4xØ S (H45)

0,9 mm or 1,4 mm

7

Signalling cable, specification

DB AG 416.0111/1.2

(formerly Dlk 1.013.163 y)

type railfoot cable:

conductor diameter:

A-2Y(L)2YV nx4xØ S (H45)

A-2Y(L)2YB2Y nx4xØ S (H45)

A-2Y(L)2Y(SR)2Y nx4xØ S (H45)

0,7 mm² or 1,5 mm² or 2,5 mm² in combination

8

Signalling cable, specification

DB AG Dlk 1.013.204 y

type PZB-junction cable:

conductor diameter:

A-2YTF2Y(L)2Y 1x4x0,75 mm²

0,75 mm²

9

Signalling cable, specification

DB AG Dlk 1.013.168 y

type

PZB-control cable railfoot cable:

conductor diameter:

A-2YTF(L)2YV 1x4x0,75 mm²

0,75 mm²

10

Signalling cable, specification

DB AG Dlk 1.013.200 y

type PZB-control cable:

conductor diameter:

A-02YSTF(L)2YB2Y 1x4x0,8 mm

A-02YSTF(L)2Y(SR)2Y 1x4x0,8 mm

0,8 mm

11

Signalling cable, specification

DB AG Dlk 1.013.402 y

type LZB-control cable:

conductor diameter:

A-2Y(ZN)2Y 1x2,0 mm²

A-2Y(ZN)H 1x2,0 mm²

A-H(ZN)H 1x2,0 mm²

2,0 mm²

Documentations

More information can be found in the following documentations (available in German only):

coding of cores of signalling cables acc. to Dlk 1.013.109 y (Technical bulletin 01/2002)

Flame retardant and halogen free signalling cables (Technical bulletin 04/2004)

longitudinal waterproof signalling cables (Technical bulletin 05/2004)

printing of signalling cables (Technical bulletin 03/2005)